msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-12 15:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-27 11:22+0200\n"
"Language-Team: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n"
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: pl_PL\n"

#: advanced-forms.php:97
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Forms"
msgstr "Formularz"

#: advanced-forms.php:98
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Form"
msgstr "Formularz"

#: advanced-forms.php:99 advanced-forms.php:103
msgid "Forms"
msgstr "Formularze"

#: advanced-forms.php:100 advanced-forms.php:124 advanced-forms.php:125
msgid "Form"
msgstr "Formularz"

#: advanced-forms.php:101
msgid "Item Archives"
msgstr "Archiwa pozycji"

#: advanced-forms.php:102
msgid "Parent Item:"
msgstr "Pozycja nadrzędna:"

#: advanced-forms.php:104
msgid "Add New Form"
msgstr "Dodaj nowy formularz"

#: advanced-forms.php:105 advanced-forms.php:156
msgid "Add New"
msgstr "Dodaj nowy"

#: advanced-forms.php:106
msgid "New Form"
msgstr "Nowy formularz"

#: advanced-forms.php:107
msgid "Edit Form"
msgstr "Edytuj formularz"

#: advanced-forms.php:108
msgid "Update Form"
msgstr "Aktualizuj formularz"

#: advanced-forms.php:109
msgid "View Form"
msgstr "Pokaż formularz"

#: advanced-forms.php:110
msgid "Search Form"
msgstr "Wyszukaj formularz"

#: advanced-forms.php:111 advanced-forms.php:162
msgid "Not found"
msgstr "Nie znaleziono"

#: advanced-forms.php:112 advanced-forms.php:163
msgid "Not found in Trash"
msgstr "Nie znaleziono w koszu"

#: advanced-forms.php:113 advanced-forms.php:164
msgid "Featured Image"
msgstr "Obrazek wyróżniający"

#: advanced-forms.php:114 advanced-forms.php:165
msgid "Set featured image"
msgstr "Ustaw obrazek wyróżniający"

#: advanced-forms.php:115 advanced-forms.php:166
msgid "Remove featured image"
msgstr "Usuń obrazek wyróżniający"

#: advanced-forms.php:116 advanced-forms.php:167
msgid "Use as featured image"
msgstr "Użyj jako obrazek wyróżniający"

#: advanced-forms.php:117
msgid "Insert into form"
msgstr "Wstaw do formularza"

#: advanced-forms.php:118
msgid "Uploaded to this item"
msgstr "Przesłano do tego elementu"

#: advanced-forms.php:119
msgid "Forms list"
msgstr "Lista formularzy"

#: advanced-forms.php:120
msgid "Forms list navigation"
msgstr "Nawigacja listy formularzy"

#: advanced-forms.php:121
msgid "Filter forms list"
msgstr "Lista filtrów"

#: advanced-forms.php:148
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Entries"
msgstr "Wpisy"

#: advanced-forms.php:149
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Entry"
msgstr "Wpis"

#: advanced-forms.php:150 advanced-forms.php:154
msgid "Entries"
msgstr "Wpisy"

#: advanced-forms.php:151 advanced-forms.php:175 advanced-forms.php:176
msgid "Entry"
msgstr "Wpis"

#: advanced-forms.php:152
msgid "Entry Archives"
msgstr "Wpisy archiwalne"

#: advanced-forms.php:153
msgid "Parent Entry:"
msgstr "Wpis nadrzędny:"

#: advanced-forms.php:155
msgid "Add New Entry"
msgstr "Dodaj nowy wpis"

#: advanced-forms.php:157
msgid "New Entry"
msgstr "Nowy wpis"

#: advanced-forms.php:158
msgid "Edit Entry"
msgstr "Edytuj wpis"

#: advanced-forms.php:159
msgid "Update Entry"
msgstr "Aktualizuj wpis"

#: advanced-forms.php:160
msgid "View Entry"
msgstr "Pokaż wpis"

#: advanced-forms.php:161
msgid "Search Entry"
msgstr "Wyszukaj wpis"

#: advanced-forms.php:168
msgid "Insert into entry"
msgstr "Wstaw do wpisu"

#: advanced-forms.php:169
msgid "Uploaded to this entries"
msgstr "Prześlij do tego wpisu"

#: advanced-forms.php:170
msgid "Entries list"
msgstr "Lista wpisów"

#: advanced-forms.php:171
msgid "Entries list navigation"
msgstr "Nawigacja listy wpisów"

#: advanced-forms.php:172
msgid "Filter entries list"
msgstr "Filtruj listę wpisów"

#: admin/admin-forms.php:210
msgid "View entries for this form"
msgstr "Pokaż wpisy dla tego formularza"

#. Name of the plugin
msgid "Advanced Forms"
msgstr "Advanced Forms"

#. Description of the plugin
msgid ""
"Build flexible and developer-friendly forms with the power of Advanced "
"Custom Fields."
msgstr ""
"Twórz przyjazne deweloperom i elastyczne formularze za pomocą ACF."

#. Author of the plugin
msgid "Fabian Lindfors"
msgstr "Fabian Lindfors"